Ну вот и дожили. 1 марта у нас появятся уникальные господа, месячные доходы которых едва дотягивают до прожиточного минимума. Вот уж точно – умом Россию не понять.
Отечественным чернорабочим правопорядка издревле не везло с наименованиями. В XVI-XVII веках низший чин земского приказа, исполнявшего полицейские функции, назывался «ярыжка». Да кто ж об этом сегодня помнит? Остались только синонимы (достаточно красноречивые) – «беспутник», «бражник», «крапивное семя», «пьянь беспросветная». «Кто с ярыжкой поводится, без рубахи находится».
Милицейскому правоохранительному воинству (от латинского «militio» – войско) в доброй памяти тоже, похоже, будет отказано. Как иначе расценивать запись Дмитрия Медведева по поводу переименования милиции в полицию, сделанную им в twitterе: «Это переход от советской системы к современной, честной и дееспособной. Здесь вопрос содержания, а не формы»?
Про форму – истинная правда. Она у господ полицейских до 2012 года и впрямь останется милицейской. А поскольку ножки следует притягивать по одежке, то на те же сроки отложен и вопрос содержания (в смысле денежного довольствия). Наверное, это и есть та крайняя дата, до наступления которой Президент надеется окончательно отсеять честных от нечестных и дееспособных – от недееспособных.
Из судьбоносного содержания затеянной реформы доподлинно известно только о двадцатипроцентном сокращении штатов. Чем оно обернется для нашего города, подсчитать нетрудно. Возьмем, к примеру, участковых инспекторов. Их сейчас в Волжском чуть больше семидесяти – по одному на каждые четыре с половиной тысячи жителей. Это почти вдвое меньше, чем полагается по пока еще существующим федеральным нормативам. Куда ж еще сокращать-то? А ведь будут, искренне удивляясь при этом непрекращающемуся росту бытовой преступности.
Исследователи российских полицейских учреждений начала XX века свидетельствовали: «С ростом многих городов и с увеличением функций полиции не увеличивается пропорционально ни полицейский персонал, ни вознаграждение его. Полицейские органы не получают соответствующего их трудной и разнообразной деятельности содержания». Думаю, новоявленные господа полицейские подписались бы под каждым из этих слов вековой давности Так какое, милые, у нас тысячелетие на дворе?
А коли так, впору и все полицейскую терминологию перелопатить на дореволюционный лад. На радость борцам за чистоту родного языка. Благо, в лексическом материале с подходящим ассоциативным рядом недостатка не будет. Хороший (честный) полицейский – городовой, нехороший – околоточный. Сотрудники патрульно-постовых служб в базарный день – урядники, борцы с экономической преступностью – пристава. А еще можно вернуть звания десятников, сотников и тысяцких. И господам полицейским приятно, и законопослушным обывателям понятно, с кем какими купюрами расплачиваться.
Ну а если вдруг, паче чаяния, переименование милиции в полицию себя не оправдает, в запасе у властей есть еще один беспроигрышный вариант – жандармерия. Это, по определению Даля, как раз то, что им нужно – вооруженная свита на особых правах и с двойным окладом.
Только вот нам оно надо?
Илл. Анатолий Дмитриев
Автор: Наблюдатель.
25.02.2011
$ 74.30
€ 88.55
На сайте Волжский.ру используются файлы cookie и сервисы веб-аналитики
Оставаясь на www.volzsky.ru, вы принимаете пользовательское соглашение