Волжане почувствовали себя иностранными туристами в родном городе
Распечатать новость

Волжане почувствовали себя иностранными туристами в родном городе 3.233.234.235
Фото © Александр Баранов
Волжане почувствовали себя иностранными туристами в родном городе

Первая в Волжском прогулочная экскурсия на английском языке прошла с большим успехом в минувшее воскресенье, 13 октября.

Как рассказали Волжский.ру в пресс-службе МБУ «ВМВК», в ходе мероприятия под названием Historic Old City Walking Tour жители погрузились в историю родного края и смогли почувствовать себя иностранцами. Профессиональный преподаватель провела гостей по достопримечательностям старой части Волжского и рассказала об истории города на английском языке.

Волжане почувствовали себя иностранными туристами в родном городе

Желающих посетить необычное мероприятие оказалось так много, что «туристов» пришлось разделить на две группы. Среди пришедших были студенты, школьники, а также пенсионеры.

Волжане почувствовали себя иностранными туристами в родном городе

В связи с популярностью идеи подобные экскурсии решено продолжить в ближайшее время. Точную дату и время мы сообщим дополнительно.

Понедельник, 14 октября 2019 14:51:58
Волжане почувствовали себя иностранными туристами в родном городе 5.6 10 Хорошая новость
+5
Плохая новость


Комментарии (всего 13):
Лучший комментарий Как сюда попасть и что это такое?
Автор: Экскурсовод
перейти к комментарию

Здравствуйте. Меня зовут Оксана, это я провела экскурсию. Действительно, я не работник Волжского музейно-выставочного комплекса. Но это единственно, в чем вы правы. Экскурсия была подготовлена специалистами краеведческого музея. А я перевела материал на английский, ну и провела саму экскурсию, потому что могу. Но эта самая экскурсия проходит уже не первый год на русском языке, и проводит ее прекрасный специалист музея Катерина, которая помогала мне в подготовке.
Если вам действительно интересно, то идея проведения экскурсии на английском принадлежит посетителям музея. А меня позвали, потому что однажды я приводила своих студентов в выставочный зал на "выездной" урок, и меня запомнили (потому что это было необычно). Звезды сошлись так, что у нас получился такой вот необычный проект, который оказался интересным и для жителей и гостей (экскурсию вчера посетили 8 студентов из 5 стран) нашего города, и для музея (они привлекли новых людей), и для меня (мне нравится общаться, и я люблю свой город).
Приходите тоже!
Пользователь не авторизованзнающий
Хороший комментарий +2 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 14.10.2019 - 15:44:30

Как рассказали Волжский.ру в пресс-службе МБУ «ВМВК»
Подробнее: https://www.volzsky.ru/index.php?wx=16&wx2=49001

А причем здесь ВМВК? Реклама была на информационных сайтах, экскурсию подготовила и провела не работник музея. В чём роль и заслуга ВМВК?

Пользователь не авторизованЭкскурсовод
Хороший комментарий +17 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 14.10.2019 - 19:13:58


Здравствуйте. Меня зовут Оксана, это я провела экскурсию. Действительно, я не работник Волжского музейно-выставочного комплекса. Но это единственно, в чем вы правы. Экскурсия была подготовлена специалистами краеведческого музея. А я перевела материал на английский, ну и провела саму экскурсию, потому что могу. Но эта самая экскурсия проходит уже не первый год на русском языке, и проводит ее прекрасный специалист музея Катерина, которая помогала мне в подготовке.
Если вам действительно интересно, то идея проведения экскурсии на английском принадлежит посетителям музея. А меня позвали, потому что однажды я приводила своих студентов в выставочный зал на "выездной" урок, и меня запомнили (потому что это было необычно). Звезды сошлись так, что у нас получился такой вот необычный проект, который оказался интересным и для жителей и гостей (экскурсию вчера посетили 8 студентов из 5 стран) нашего города, и для музея (они привлекли новых людей), и для меня (мне нравится общаться, и я люблю свой город).
Приходите тоже!

Пользователь не авторизованМестный1
Хороший комментарий 0 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 14.10.2019 - 16:36:11

С удовольствием сходил бы если не работа.

Пользователь не авторизован34
Хороший комментарий -1 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 14.10.2019 - 17:34:01

Кто ходил - какие впечатления? Понравилось?

Пользователь не авторизованАнтон
Хороший комментарий 0 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 14.10.2019 - 19:48:27

Я шо то не понимаю выходя на улицу что тут Волжском могли увидеть , разваленное и пивнушки на каждом шагу????

Пользователь не авторизованwww
Хороший комментарий +2 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 14.10.2019 - 20:34:57

Коту делать нечего-я.ца лижет...

Пользователь не авторизовантайкель
Хороший комментарий +3 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 14.10.2019 - 22:06:50

Оксана молодчина. Гарна дивчина.

Пользователь не авторизованволжане
Хороший комментарий +8 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 14.10.2019 - 22:14:10

Печально, что некоторые " умные" кроме пивнушек ничего не видят. Видимо кому, что надо, то и видят. . Всё за хаяли. Если уж у нас всё плохо, то что ж вы здесь сидите. Вероятно, так же понимаете: "хорошо там, где нас нету.."

Пользователь не авторизованЭкскурсоводу
Хороший комментарий +3 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 15.10.2019 - 06:32:21

Спасибо за интересную и познавательную и многомерную инициативу. Жаль что не смогли посетить Вашу экскурсию.

Пользователь не авторизовангорожанин63
Хороший комментарий +1 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 15.10.2019 - 10:21:34

Да все к этому и ведет. Скоро мы не просто " туристами "будем в своем доме , а чужими!

Пользователь не авторизованляла
Хороший комментарий -1 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 15.10.2019 - 11:01:00

со американ мач андермаинд

Пользователь не авторизован11о
Хороший комментарий -1 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 15.10.2019 - 11:09:57

www писал(а):
Коту делать нечего-я.ца лижет...
Интересно, лично вам в жизни чем экскурсия помешала?

Пользователь не авторизованTa-sha
Хороший комментарий -1 Плохой комментарий
Цитировать Ответить 16.10.2019 - 12:38:04

Огромное спасибо Оксане за интересный материал, прекрасный английский и за этот проект в целом!
Экскурсия оставила только приятные впечатления!

 
 
Добавить комментарий
Ваше имя:
Комментарий:


Напоминаем: запрещён любой мат и оскорбления, в т.ч. завуалированные!
Введите:
Кликните, чтобы обновить.
Прикрепить файл:
Разрешается загружать только .pdf, .doc, .xls, .jpg, .gif, .png, .mp3, .txt, размером до 5 мб.
Добавляя комментарий вы соглашаетесь с правилами общения на сайте.
Пользуясь данным ресурсом вы соглашаетесь с «Условиями использования сайта»,
в т.ч. разрешаете сбор и обработку персональных данных.
?

Подписаться на комментарии RSS лента комментариев

Мнения, высказываемые в комментариях, могут не отражать официальную точку зрения администрации сайта.

Популярное за неделю:

Архив новостей
<<  <  12 ноября 2019  > >>
Пн 4 11 18 25
Вт 5 12 19 26
Ср 6 13 20 27
Чт   7 14 21 28
Пт 1 8 15 22 29
Сб 2 9 16 23 30
Вс 3 10 17 24
Поиск
Соцсети




Пользуясь данным ресурсом вы соглашаетесь с «Условиями использования сайта», в т.ч. даёте разрешение на сбор, анализ и хранение своих персональных данных, в т.ч. cookies.
Новое на сайте
Комментарии дня

Лучший комментарий дня:

+9 Автор: Тасамаярожа.
А-аха-ха! И вот все вы такие. ...


Худший комментарий дня:

-9 Автор: Тасамаярожа.
Не смотря на милое личико, Алкоголичка, алкоголич ...

Данные за прошедшие сутки.
Погода/Курсы валют
Утром +4 Пасмурно. Без осадков

Ветер 2 м/с

Днём +10 Малооблачно. Без осадков

Ветер 3 м/с

Погода на сутки GisMeteo
Сегодня

$ 63.91

€ 70.48

Партнёры


^ Наверх