В обычной жизни мы практически всегда сталкиваемся с английским языком. Мы слушаем иностранные песни. А про что в них поётся? Мы покупаем косметику и технику, но не всегда с переводом на русский. А что там написано?
Меня зовут Надежда Дмитриевна Кондруцкая. Я - репетитор по английскому языку и руководитель Студии иностранных языков "abc". Студия иностранных языков «abc» - это авторская школа иностранных языков, основанная мной в 2017г. В год у меня обучается более 70 учеников. Опыт работы более 25 лет.
В этой статье мы разберёмся, как знание английского языка может помочь нам в нашей повседневной жизни. Я расскажу вам, как я стала репетитором, и как знание языка выручает меня в разных ситуациях.
У меня в роду есть технари, атомщики, медики, дальняя родственница преподает французский и английский языки. Меня с детства тянуло к иностранным языкам. Я слушала песни на английском языке и пыталась понять о чём в них поётся. Услышав, как моя любимая актриса, Александра Яковлева в фильме «Экипаж», говорит на английском языке, я точно решила, что моя будущая профессия будет связана с этим языком.
Мне очень повезло с моим первым учителем английского - Владимиром Ильичом Коломаровым. Занятия у него были очень интересными и познавательными. Я всегда ждала их с нетерпением узнать что-нибудь эдакое. Его умение объяснить от простого к сложному и терпение помогли мне овладеть языком.
Я репетиром не хотела становиться, моей мечтой было стать крутым переводчиком. И я им стала. Причём тут репетиторство? – спросите вы. А вот причём.
Знание языка помогло мне в 17 лет заработать мои первые деньги. Учась в университете, я стала подрабатывать репетиторством. Как-то само по себе пошло. Моими первыми учениками были соседские дети, я им помогала делать школьную домашнюю работу. К домашкам стала добавлять всякие полезности по языку. У ребят стабильная «5», им интересно, да и родители довольны.
Дети меня любят, я объясняю материал доступным языком и рассказываю интересные разности про другие страны. Некоторые фишки своего первого учителя я адаптировала к своим занятиям. У учеников был отличный результат после занятий со мной. Да и мне преподавать стало интереснее, чем переводить. Работая с молодёжью и ты всегда молодой, всегда в курсе всяких модных трендов.
Я учила английскому своего сына сама – вот пример экономии семейного бюджета. Мы начали заниматься с 1-го класса. Из 6-ти уровней у него все 6-ть. Сначала я ему обеспечила стабильную «5» в школе, потом в институте. В заграничных поездках при общении с иностранцами он себя чувствует, как рыба в воде. Как Вам такое?
Переводческая деятельность со временем перестала приносить мне удовольствие. А ученики шли и шли. Их становилось всё больше и больше. Я просто поменяла вид деятельности. Я – репетитор и у меня своя студия. Но переводы я не совсем бросила, так иногда перевожу для души, и чтобы не потерять навык.

Это не только знание грамматики, чтение, перевод и умение говорить на языке, это знание о других странах и народах, знание их культуры и ценностей. Я люблю путешествовать по России и за рубежом. Знание языка за рубежом меня очень выручает. Знание английского языка ещё никого не испортили.
Вот ещё пример из повседневной жизни: мне когда-то пытались продать крем для рук, выдав его как крем для лица. Я знаю, как на английском лицо и руки. У продавца одурачить меня не получилось. Да и продавать этот крем она стала для рук, а не для лица. Вот так.
Школа даёт базовые знания и умения, но есть ребята, которым этого недостаточно. Своим ученикам я даю практические знания и умения, которые помогают им, во-первых, повысить успеваемость в школе, и во-вторых, повысить средний балл при любом тестировании, включая ОГЭ и ЕГЭ. Ну а в-третьих, уроки иностранного языка в моей студии дают ребятам инструмент, который открывает им дверь в мир новых возможностей. Я имею ввиду мир карьерного роста и мир тематических путешествий в разные страны.
Желаю всем хороших отметок и жду на своих занятиях.
Начало занятий с 1 сентября!
ПРОВЕДИТЕ ВРЕМЯ С ПОЛЬЗОЙ – УЛУЧШИТЕ СВОЙ АНГЛИЙСКИЙ!
Запишитесь на бесплатное собеседование!
Мои контакты:
Надежда Дмитриевна Кондруцкая
Тел: +7-904-756-45-20;
Адрес: г. Волжский, 42 квартал, проспект Ленина, 103, корпус Б, офис 1-10;
Реклама ИП Кондруцкая Надежда Дмитриевна, ИНН 343507668563 erid: 2W5zFHXi2MF
Просмотрено 36 раз(а).